At Lexic Language Solutions, we are one of Europe’s most specialized providers of dentistry translations for manufacturers, ensuring accuracy, compliance, and seamless global communication.
As an ISO-certified company, we guarantee high-quality translations that meet EMA, MDR, and international regulatory requirements. Our expertise extends to implantology, orthodontics, and oral care and covers all 24 official EU languages, as well as Asian and Semitic languages, making us the go-to partner for dental device manufacturers, suppliers, and regulatory bodies worldwide.
With over a decade of experience, our long-standing partnerships and proven track record speak for us—demonstrating our commitment to precision, industry expertise, and customer satisfaction.
We provide precise, high-quality translations for:
The Medical Device Regulation (MDR) (EU 2017/745) establishes strict requirements for manufacturers of dental products regarding translation and multilingual documentation. The main translation-related requirements include:
Under MDR, manufacturers of dental products must provide clear, accurate, and compliant translations for all regulatory, safety, and patient-facing materials in the official languages of the countries where they operate. Non-compliance can lead to delays, fines, or product withdrawal from the market.
MDR-compliant translators for dental product manufacturers must combine linguistic excellence, regulatory expertise, and technical proficiency to deliver accurate and compliant translations. Choosing ISO-certified translators with dental industry knowledge ensures adherence to MDR standards and seamless market entry across the EU and beyond.
MDR-compliant translators must possess native-level proficiency in the target language to ensure fluency, accuracy, and cultural adaptation. Their work must adhere to ISO 17100-certified translation practices, guaranteeing compliance with international quality standards for medical translation. Additionally, they must ensure terminology consistency by effectively using Translation Memories (TMs) and industry-approved glossaries, maintaining precision in medical and dental terminology across all translated materials.
MDR-compliant translators must have expertise in dental and medical software, including the translation of CAD/CAM software interfaces, digital dentistry platforms, and telemedicine applications. They should also be proficient in working with various file formats, such as XML, InDesign, and DTP tools, ensuring multilingual packaging and labeling compliance. Additionally, they must adapt translations for SEO and digital marketing, effectively localizing website content, product descriptions, and multilingual marketing campaigns to enhance global reach in the dental industry.
Globalizing Smiles: Dentistry and Localization
A healthy picture-perfect smile has become a top priority and a beauty standard across the globe, partly motivated by celebrities and the vanity culture developed with social media. However, worldwide we can witness an increase in the prevalence of dental disorders due to smoking, aging, and poor oral hygiene. This,
Let’s talk about your next project!
Contact information
